Iskoèio mi je nekakvi hitni posao pa ne mogu otiæi tamo da mu ga poklonim.
Jeg er desværre mødt til at arbejde.
Pa, ne mogu Vam baš sve reæi ali mogu Vam reæi da postoji neko ko æe saznati.
Jeg kan ikke afsløre alt, men jeg kan sige så meget, at vi har person på indersiden.
Ovo još sisa, pa ne mogu nigde da ga ostavim.
Denne her ammer stadig, så jeg må slæbe ham med overalt.
Pa, ne mogu da dokažem da nije, ali sasvim sam siguran.
Tja, jeg kan ikke bevise andet, men jeg er rimelig sikker.
Pa, ne mogu govoriti za lokalno stanovništvo, ali nitko iz Farrow-Marshalla ne bi imao razloga iæi tamo.
Jeg kan ikke tale for de lokale, men ingen fra Farrow-Marshall har haft grund til at være der.
Pa, ne mogu nikako izbaciti viziju tebe u kupaæem kostimu iz mog uma.
Billedet af dig i badedragt står prentet i mit sind.
Pa, ne mogu reæi da ne hodam po zraku.
Jeg kan kun sige, jeg er lettet.
Pa, ne mogu znati toèno kad je poslan ali s obzirom na vrijeme kad je SGC izgubio kontakt s Gama lokacijom i dopuštajuæi proizvodnju otrova rekla bih unutar par sati.
Jeg kan ikke vide helt, hvornår det blev sendt, men på grund af den omtrentlige tid, de mistede kontakt med Gamma-stedet og med hensyn til produktionstiden af giften, så nok om et par timer.
Pa, ne mogu reæi da mi to nije drago èuti.
Det er jeg ikke spor ked af at høre.
Pa, ne mogu ti garantovati da æeš to i dobiti.
Well, jeg kan ikke garantere at det er hvad du har gjort.
U pitanju je nacionalna bezbednost, pa ne mogu da se pitam.
Det handler om nationens sikkerhed. Så kan ikke hjælpe dér.
A on kaže: "Ne, jer si vozio moj auto prošli tjedan, pa ne mogu."
Han sagde: " Nej, du tog min bil i sidste uge, så glem det."
Sveèanost je na isti dan kada i utakmica, pa ne mogu.
Det er samme dag som konkurrencen.
Pa, ne mogu da kažem da bi to, što æeš se mnome baviti, bila neprivlaèna moguænost.
Ja, jeg kan ikke sige, at blive håndteret af dig er en utiltalende mulighed.
To bi bilo lepo, ali, pa, ne mogu bas da ih ostavim ovde same.
Det ville ha' været hyggelig men jeg kan ikke lade dem være her alene.
Pa ne mogu da ti podignem leæe pre sutra ujutro.
Jeg kan første hente dine kontaktlinser i morgen.
Pa, ne mogu pustiti da se uda za njega, znajuæi ono što znam.
Jeg kan ikke lade hendes gifte sig med ham, givet hvad jeg ved.
Pa ne mogu ih ostaviti same, zar ne?
Jeg kan ikke lade Jean være alene, kan jeg?
Pa, ne mogu zato što sam i ja na listi gostiju.
Det kan jeg ikke. Jeg er gæst.
Pa, ne mogu da kažem to ispred njega.
Jeg kan ikke sige det foran ham.
Pa, ne mogu ti vratiti tvoj novac, tako što æu zaranjati u taj sitniš i hrpu sranja.
Jeg kan ikke betale dig ved at tabe i de her små pengekampe.
Pa, ne mogu stalno nositi iste stvari.
Jeg kan ikke blive ved med at gå i det samme hele tiden.
Pa, ne mogu reæi da mi neæe nedostajati neki aspekti ovog mjesta.
Jeg vil ikke sige, at jeg ikke vil savne nogle aspekter af dette sted.
Pa, ne mogu bas to napisati, zar ne?
Det kan jeg jo ikke nedfælde. -Hvorfor ikke?
Pa, ne mogu preuzeti sve zasluge.
Jeg kan ikke tage hele æren.
Robbins, ne znam koliko orgazama mi je još ostalo, ali moguæe da ih je manje od ukusa sladoleda, pa ne mogu da ih rasipam.
Jeg har ikke mange orgasmer tilbage, det er sikkert færre end isvarianter. Jeg kan ikke undvære nogen.
Pa, ne mogu ni o tome. Dajte, ljudi.
Det kan jeg heller ikke diskutere med jer.
Tek sam godinu dana ovde, pa ne mogu da procenim.
Det føles virkelig sådan men det er mit første år, så jeg ved ikke, hvordan...
Ja, ipak, nisam čitao te studije, pa ne mogu da komentarišem analitički postupak, ali bih svakako voleo da se obavi više ovakvih istraživanja.
Jeg har ikke set de oprindelige 42 undersøgelser, og jeg kan ikke kommentere på meta-analysen, men jeg vil gerne se flere undersøgelser af den slags udført.
2.5110249519348s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pokkers kedeligt, at de sådan forsvinder. 